电影 · 2016 · 大陆 · 剧情 喜剧 

冯小刚 / 范冰冰 / 郭涛 / 大鹏 / 张嘉益 / 于和伟 / 张译 / 李宗翰 / 赵立新 / 田小洁 / 范伟 / 高明 / 刘桦 / 黄建新 / 李晨 / 

一个普通的农村妇女李雪莲（范冰冰 饰），为了纠正一句话，与上上下下、方方面面打了十年交道。打交道的过程中，她没想到一件事变成了另一件事，接着变成了第三件事。十年过去，她没有把这句话纠正过来，但她饱

电影 · 2011 · 大陆 · 剧情 

孔笙 / 董勇 / 刘敏涛 / 高鑫 / 祖峰 / 孙敏 / 韩童生 / 张译 / 王千源 / 

一辆大巴车行驶在北川崎岖的山路上，正午时分的人们昏昏欲睡，赶回去给女儿过生日的宋更归心似箭，正在和女儿通电话时突然山崩地裂，刚才还平坦的道路顷刻间变成悬崖峭壁，大巴车悬停在峭壁上，宋更跳车而逃，电

电影 · 2020 · 大陆 · 纪录片 纪录 

田羽生 / 管虎 / 郭帆 / 路阳 / 张译 / 吴京 / 魏晨 / 李九霄 / 邓超 / 

电影《金刚川》纪录片

电视剧 · 2013 · 大陆 · 剧情 爱情 国产 

刘进 / 海清 / 张译 / 吕夏 / 芦芳生 / 张英 / 吴秀波 / 

她是出身寿衣店的4S店汽修师罗小葱（海清 饰），率真执着的她与男友张华相恋多年，谁知却被负心人琵琶别抱抛弃了。在最伤心的时刻小葱遭遇了名不见经传的小漫画家吴桐（张译 饰），结果就这样推开了人生的另

电影 · 2013 · 大陆 · 喜剧 爱情 

张一白 / 谢东燊 / 郭富城 / 王宝强 / 吴君如 / 徐静蕾 / 佟大为 / 王珞丹 / 梁家辉 / 倪大红 / 景甜 / 张译 / 吴刚 / 黄觉 / 章子怡 / 

春节临近，村里打算办一场晚会来让村民们欢聚一堂，欢庆新年的到来。这个小山村人才辈出的小山村在外打工的人们听说了村里要办一场热热闹闹的村晚，怀着合家团圆的心情纷纷从外地赶了回来。被骗财的作家耿直（佟

电影 · 2021 · 大陆 · 喜剧 歌舞 

张一白 / 韩琰 / 彭昱畅 / 许恩怡 / 张宥浩 / 尹正 / 孙芮 / 斯外戈 / 廖月颖 / 胡宇轩 / 李若彤 / 乔杉 / 刘敏涛 / 黄觉 / 张译 / 刘仪伟 / 梁静 / 景岗山 / 霍思燕 / 蔡一智 / 唐诗逸 / 谢楠 / 郑秀文 / 

只身来到海南复读的老狗（彭昱畅 饰），结识了一群臭味相投的“咸鱼少年”，遇见了一群参差不齐的“杂草少女”，缺乏自知之明的他们，要一起参加舞动奇迹大赛。他们迈过偏见与隔阂、战胜自卑和怯懦，放飞青春、

动漫片 · 2015 · 大陆 · 动作 动画 冒险 国产动漫 

马元 / 董大可 / 黄磊 / 杨子姗 / 何沄伟 / 王劲松 / 王玥波 / 马元 / 赵慧珊 / 周启勋 / 王迪 / 李小晨 / 张译心 / 李周 / 

打败熊霸之后，兔二（黄磊 配音）被视为打败邪恶和维护正义的保护者而受到人们膜拜。被突如其来的声望冲昏头脑的兔二不再苦练武功，一心要行走江湖行侠仗义。某一天，兔二在河边救了玄火教的一位长老展天（王劲

电视剧 · 2008 · 中国大陆 · 喜剧 国产 

马小钢 / 王千源 / 闫妮 / 张译 / 邢宇飞 / 

年近不惑的翟耀东（王千源 饰）是一名公司小职员，历经N次相亲，如今还是孤家寡人。母亲（李明启 饰）借房屋拆迁补偿再次催儿子，耀东只好在报上刊登了征婚启事。应征者叫徐竞男（邢宇菲 饰），长相漂亮且落落大

电影 · 2018 · 大陆 · 喜剧 爱情 奇幻 剧情 

王凯阳 / 熊梓菱 / 张溯哲 / 李世宇 / 林宸希 / 张译丹 / 

盛唐年间，黄鼠狼妖与人类战祸不断，冥界孟婆为解除危机，选立男子为阳间孟婆，为转世妖族服用孟婆茶，彻底消除前世记忆，以保人间太平。然而，转世大妖王和孟婆的身亡，使得人妖两族再次剑拔弩张，一场江湖大风

电影 · 2017 · 大陆 · 剧情 动作 武侠 古装 

路阳 / 张震 / 杨幂 / 张译 / 雷佳音 / 辛芷蕾 / 金士杰 / 刘端端 / 武强 / 杨轶 / 李媛 / 吴晓亮 / 李洪涛 / 刘峰超 / 袁文康 / 马赫 / 刘亭作 / 姜晓冲 / 陈齐威 / 王仁君 / 周一围 / 

明天启七年，北镇抚司锦衣卫沈炼（张震 饰）在一次扫除乱党任务中，为救画师北斋（杨幂 饰），将同僚凌云铠（武强 饰）灭口。此后一方面要摆脱来自陆文昭（张译 饰）、裴纶（雷佳音 饰）的质疑与调查，一方

电影 · 0 · 内地 · 动作 

管虎 / 赵宁宇 / 林木 / 梁静 / 曹郁 / 朱文玖 / 张宥浩 / 欧豪 / 张俊一 / 张承 / 魏晨 / 张译 / 白恩 / 杜淳 / 姜武 / 王千源 / 李晨 / 余皑磊 / 郑恺 / 俞灏明 / 

《虎·破》全面地向大家揭秘了电影《八佰》的幕后拍摄故事。本片采取电影中四行仓库保卫战四昼夜的时间模式，将内容分成了“四天”，从制作、光影、演员、影片主旨四个方面，讲述导演管虎、主创和演员们是如何突破重重困难，完成了这样一部国产商业巨制。

电影 · 2021 · 大陆 · 恐怖 

谈锐 / 闫子墨 / 张译文 / 师小红 / 

五年前，汪静雯因丈夫出轨受刺激住进一家精神病院接受治疗。五年后，忘却一切的汪静雯被父母接回家静养，本以为平静的生活却不断出现真实血腥的画面：一个无头男子正向她慢慢靠近……